Inscriptiones Graecae

• Digitale Edition
• / IG I³, 2
• / III. Dedicationes
• / 2. Donaria privata
• / B. Donaria arcis lapidaria praeter pelves
• / d) c. a. 500-480
• /IG I³ 757

                            

1τόνδε Φίλον ἀνέθεκεν  ↓
2Ἀθεναίαι τριποδίσκον /,
3θαύμασι νικέσας
4ἰς πόλιν hἀρεσίο.

                        

                                

1Diesen kleinen Dreifuß hat Philon,
2der Sohn des Aresias, der Athene geweiht
3auf die (Akro)polis,
4nachdem er gesiegt hat mit Wunderwerken.